- iPhone 17 nabízí 120Hz ProMotion i Always-On stejně jako iPhone 18 Pro; příplatek 9 000 Kč tak musí obhájit jiné výhody
- Pro přidává 4× teleobjektiv s možností 8× výřezu, variabilní clonu a profesionální video, k tomu ale i 34 gramů navíc
- Rychlý USB-C port ocení hlavně ten, kdo z telefonu kopíruje gigabajty videa nebo natáčí přímo na externí disk
- Většinu těchto nástrojů má i loňský iPhone 17 Pro, který se dá pořídit za zhruba 30 tisíc korun
Apple má letos v nabídce neobvyklou dvojici. Nejnovější iPhone 18 Pro v Česku začíná na 34 990 Kč, nejlevnější iPhone se stejně velkým 6,3palcovým displejem je loňský iPhone 17 za 25 990 Kč. Klasickou osmnáctku Apple v září nepředstavil. Kdo vybírá mezi těmito dvěma telefony, porovnává tedy letošní Pro s loňským základním modelem a část rozdílu mezi nimi přinesla nová generace, nejen vyšší třída telefonu.
ℹ️ Stačí jeden klik! Přidejte si nás mezi mezi preferované weby, případně nás sledujte v Google Zprávách, nebo na Seznam.cz
Do loňského podzimu se otázka, jestli připlatit za Pro, dala odbýt jedním argumentem. Základní iPhone 16 (recenze) měl displej s obnovovací frekvencí 60 Hz, zatímco Pro modely nabízely plynulejší ProMotion až do 120 Hz už od roku 2021. Rozdíl byl vidět při každém posunu prstem po obrazovce. iPhone 17 tenhle náskok smazal, a tak zbývá zjistit, za co dnes devět tisíc navíc vlastně dáváte.
Devět tisíc navíc, ale 120 Hz mají oba
Podle oficiálních cen je rozdíl následující:
| Kapacita | iPhone 17 | iPhone 18 Pro |
| 256 GB | 25 990 Kč | 34 990 Kč |
| 512 GB | 31 990 Kč | 40 990 Kč |
| 1 TB | nenabízí se | 52 990 Kč |
| 2 TB | nenabízí se | 70 990 Kč |
U obou společných kapacit je příplatek 9 000 Kč, u 256GB verze zhruba 35 % ceny iPhonu 17. Displeje přitom mají shodné základní parametry: 6,3 palce, rozlišení 2622 × 1206 bodů, adaptivní ProMotion až do 120 Hz, stále zapnutý displej, antireflexní vrstvu a špičkový venkovní jas až 3 000 nitů. Pro má menší výřez Dynamic Island, za plynulejší posouvání stránek už ale připlácet nemusíte.
Společná je i velká část další výbavy: Wi-Fi 7, Bluetooth 6, čip UWB druhé generace, bezdrátové nabíjení MagSafe a Qi2 do 25 W, Akční tlačítko nebo Ovladač fotoaparátu. Oba telefony podporují iOS 27 a Apple Intelligence. Peníze navíc tedy Apple chce hlavně za fotoaparáty, rychlejší přenos dat, výkon a výdrž.
Teleobjektiv dělá pochopitelně největší rozdíl
Na 0,5× a 1× používají oba telefony 48Mpx fotoaparáty. Hlavní fotoaparát Pro ale zabírá o něco širší scénu, s ekvivalentem 24 mm proti 26 mm u iPhonu 17. Dvojnásobné přiblížení řeší oba výřezem z hlavního snímače.
Pro větší přiblížení má osmnáctka Pro třetí fotoaparát: 48Mpx teleobjektiv se 100mm ekvivalentem, tedy přibližně čtyřnásobným přiblížením. Ze středu jeho snímače vyřízne i 200mm záběr (8×) s rozlišením 12 Mpx. U něj Apple mluví o optické kvalitě. Nejde tedy o druhý teleobjektiv ani o plynulý optický zoom. iPhone 17 nad 2× už jen digitálně zvětšuje, nejvýše desetkrát.
Teleobjektiv se uplatní ve chvílích, kdy k objektu nemůžete dojít blíž: koncert z vyšší řady, dítě na druhé straně hřiště, detail fasády nebo zvíře, které by uteklo. Základní iPhone tam nabízí buď malý objekt v širokém záběru, nebo ořez, který s rostoucím zoomem ztrácí detail. Samotné přiblížení ovšem nezaručí ostrý snímek dítěte v pohybu za šera.
Hlavní fotografickou novinkou letošního Pro je mechanická variabilní clona hlavního fotoaparátu se čtyřmi polohami od f/1.48 do f/4. Přicloněním propustí méně světla a zvětší oblast, která působí ostře. Výrazně rozmazané pozadí portrétů ale dál vytváří hlavně software.
Clona pomůže i u videa. Umožní ubrat světlo a ponechat delší expoziční čas, díky kterému pohyb nepůsobí tak trhaně. Test variabilní clony ovšem ukazuje, že za jasného dne může být stále potřeba ND filtr, který světlo dál zeslabí.
Pro náročné video se hodí i rychlý port
Běžné video točí iPhone 17 ve 4K s Dolby Vision až při 60 snímcích za sekundu a se stabilizací. Na záznam z dovolené, dětskou besídku nebo příspěvek na sociální sítě to stačí s rezervou. Osmnáctka Pro zvládá hlavním fotoaparátem i 4K při 120 snímcích, což se hodí například pro zpomalené záběry.
Pro náročnější zpracování přidává formáty ProRes a ProRes RAW, z nichž druhý vyžaduje kompatibilní aplikaci. Pro následné úpravy barev nabízí profil Apple Log 2. To jsou nástroje pro chvíle, kdy záběr z telefonu míří do střižny a k barevným korekcím, a ne rovnou na Instagram.
S videem úzce souvisí USB-C port. iPhone 17 přes něj přenáší data rychlostí USB 2, nejvýše 480 Mb/s. Pro zvládne USB 3 až 10 Gb/s, tedy zhruba dvacetinásobný teoretický strop. Skutečnou rychlost ovlivní i kabel, počítač a disk. ProRes ve 4K při 120 snímcích navíc vyžaduje externí záznam, takže rychlý port slouží i přímo při natáčení. Kdo fotky a videa synchronizuje přes iCloud a kabel používá jen k nabíjení, tuto výhodu nevyužije.
Výkon: velký náskok v testech, pokles při dlouhé zátěži
Uvnitř iPhonu 17 pracuje čip A19 s pětijádrovou grafikou a 8 GB RAM. V osmnáctce Pro najdete A20 Pro vyrobený 2nm procesem se sedmijádrovou grafikou a 12 GB RAM. Podle našich redakčních testů vede model Pro v Geekbench 6 zhruba o 29 % v jednojádrovém a o 35 % ve vícejádrovém testu.
Pro psaní zpráv, procházení webu nebo navigaci má A19 výkonu dost. Větší rezerva se hodí při náročných hrách a střihu videa, jenže dlouhá zátěž telefony zahřívá. iPhone 17 nemá parní komoru a v našem zátěžovém testu postupně ztrácel výkon. Osmnáctka Pro pomocí parní komory rozvádí teplo do větší plochy, výkon ale snižuje také. V grafickém zátěžovém testu dosáhl její nejpomalejší průchod jen 48 % skóre nejrychlejšího.
Delší výdrž za 34 gramů navíc
Vedle výkonu přidává Pro i lepší vdýrž výdrž. Evropský energetický štítek uvádí pro iPhone 17 výdrž 41 hodin na jedno nabití a pro osmnáctku Pro 52 hodin, tedy o 27 % víc. Jde o výsledky jednotné zkoušky; při vašem používání může být výdrž jiná. Baterie evropského Pro má kapacitu 4 056 mAh proti 3 692 mAh u iPhonu 17, tedy zhruba o 10 % větší.
Nabíjení je také svižnější: na 50 % se Pro podle Applu dostane zhruba za 15 minut s alespoň 60W adaptérem podporujícím AVS, tedy průběžné přizpůsobování napětí. U iPhonu 17 Apple uvádí 20 minut s alespoň 40W adaptérem. Samotný nápis 60 W na nabíječce tedy nejrychlejší nabití Pro nezaručuje.
S výbavou navíc ale přichází také větší a těžší tělo. iPhone 17 váží 177 gramů při tloušťce 7,95 mm, osmnáctka Pro 211 gramů při 8,75 mm. Při stejné velikosti displeje je Pro zhruba o pětinu těžší, a to každý den, nejen při náročné hře.
Loňský iPhone 17 Pro stojí za zvážení
Výbavu, která Pro od základního modelu odlišuje nejvíc, tedy 4× teleobjektiv s možností 8× výřezu, ProRes RAW, Apple Log 2, USB 3, parní komoru a 12 GB RAM, měl už loňský iPhone 17 Pro. Apple ho z přímé nabídky stáhl, nový 256GB kus se však ještě dá koupit za 29 990 Kč. To jsou čtyři tisíce nad základním iPhonem 17 a o pět tisíc méně než za osmnáctku Pro. Kdo chce hlavně teleobjektiv a profesionální formáty, získá je tak s podstatně menším příplatkem.
Komu se příplatek vyplatí
Kdo pravidelně využije teleobjektiv nebo profesionální video, má dobrý důvod za Pro připlatit. Při uvedené ceně je pro tyto účely výhodnější iPhone 17 Pro. Dalších pět tisíc za osmnáctku má smysl hlavně pro zájemce o variabilní clonu, vyšší špičkový výkon a rychlejší kabelové nabíjení. Samotný teleobjektiv k volbě nejnovější generace nestačí.
Na zprávy, web, navigaci, rodinné fotky bez velkého přibližování a běžná videa iPhone 17 stačí. Nabízí stejnou plynulost displeje, je o 34 gramů lehčí a proti osmnáctce Pro o devět tisíc levnější. Apple do základního modelu loni přesunul právě to, co je vidět při každém posunu po obrazovce.
