Sledujte nás na YouTube

Nová směrnice zásadně omezuje prodej telefonů z Číny, prodejcům hrozí vysoké pokuty

Za poslední roky jsme si navykli vídat na tuzemském trhu často velmi zajímavé modely smartphonů čínských společností. O distribuci se zpravidla starali menší prodejci, kteří na vlastní náklady z Číny telefony dodávali a následně je prodávali na českém trhu doplněné o lokalizaci, české manuály a příslušenství. Roky zaběhnutý postup se ale 13. června výrazně změnil, což například u značky Xiaomi znamená zmenšení současného portfolia až o 75 procent (aktuálně jsou na našem trhu dostupné zhruba tři desítky smartphonů tohoto výrobce).

Nejen tyto modely postupně vymizí z českého trhu…
Nejen tyto modely postupně vymizí z českého trhu…

Nová Evropská směrnice 2014/53/EU totiž znemožňuje certifikovat telefony importérům a prodejcům, čímž fakticky ukončila možnost prodeje telefonů, které původně nebyly určené pro evropský trh. A tím to nekončí – prodejce má nyní nově i povinnost kontrolovat správnost certifikace výrobcem a vystavit příslušné prohlášení o shodě. Za porušení této směrnice hrozí, pro naprostou většinu prodejců likvidační, pokuta až 50 milionů korun.

K čemu slouží CE certifikace?

Označení CE slouží k prokázání toho, že výrobce při výrobě daného produktu dodržel veškerá nařízení platná v Evropském hospodářském prostoru a výrobek tak splňuje všechny požadavky na bezpečnost, zdravotní nezávadnost a šetrnost k životnímu prostředí. Certifikaci musejí mít veškeré telefony prodávané na evropském trhu už nyní, jenže doposud mohl získání certifikátu prostřednictvím oprávněné laboratoře opatřit kdokoliv, typicky tedy prodejce či dovozce. Od úterý 13. června 2017 už ale musí veškeré telefony dovezené do Evropského hospodářského prostoru mít certifikaci přímo z továrny výrobce, jinak je celníci zabaví.

CE certifikace pro Xiaomi Redmi 3
CE certifikace pro Xiaomi Redmi 3

Proč některé čínské telefony nemají CE certifikaci od výrobce?

Většina cenově zajímavých telefonů čínských výrobců míří originálně přímo na domácí čínský trh, nebo například do Indie. Výrobce každopádně nepočítá s oficiální distribucí v Evropském hospodářském prostoru, takže se neobtěžuje zajišťováním příslušné certifikace. Někteří výrobci (jako například Xiaomi) sice vyrábějí i „globální“ verze, které certifikát mají, ale jedná se zpravidla jen o zlomek jejich celkového sortimentu. Když si navíc čínská firma dá práci s certifikováním modelu pro evropský trh, tak ho většinou nabídne jen svým oficiálním distributorům.

Od kdy nařízení platí?

Příslušná evropská směrnice byla přijata již v dubnu 2014, ovšem evropské směrnice neplatí pro členské státy přímo, je nutné je převzít do vnitrostátní sbírky zákonů. To se v tomto případě stalo nařízením vlády č. 426/2016 Sb., které vstoupilo v účinnost v lednu tohoto roku. Klíčové je ovšem datum 13. června 2017, po němž už není možné dovážet produkty bez CE certifikátu. Nařízení dává prodejcům možnost doprodat své skladové zásoby, ale nová zařízení již nedovezou.

Unijní legislativa se mění po dlouhých 18 letech a týká se i již certifikovaných zařízení, která musí být nově certifikována podle nového znění normy. To ale bez asistence továrny není možné provést, takže certifikace vlastně propadá.

Takto vypadá štítek u zařízení certifikovaných podle předchozí směrnice. Certifikace platit přestala 12. června.

Co to znamená pro prodejce?

Pro prodejce specializující se na dovoz a prodej čínských telefonů znamená tato změna přinejlepším značné ztížení podnikání a omezení nabízeného sortimentu, v horším případě úplnou likvidaci. I „globální“ verze totiž nelze prodávat tak jednoduše – výrobce musí dovozci poskytnout plnou dokumentaci (o mnoha desítkách stran), což dává firmám plnou kontrolu nad dovozem, protože příslušné dokumenty mohou poskytnout pouze několika vybraným „oficiálním“ importérům.

O jak dramatický zásah ze strany EU se jedná můžeme vidět na příkladu známé společnosti Xiaomi. Z 28 aktuálně dostupných telefonů Xiaomi bude možné prodávat jen 7 modelů, které jsou vyznačeny na seznamu níže. A to samozřejmě jen v případě, že výrobce poskytne požadované dokumenty konkrétnímu dovozci.

  • Xiaomi Mi4
  • Xiaomi Mi5
  • Xiaomi Mi5 globální verze
  • Xiaomi Mi5S
  • Xiaomi Mi5S Plus
  • Xiaomi Mi6
  • Xiaomi Mi6 globální verze
  • Xiaomi Redmi 3
  • Xiaomi Redmi 3S
  • Xiaomi Redmi 3S globální verze
  • Xiaomi Redmi 4
  • Xiaomi Redmi 4 Pro
  • Xiaomi Mi4S
  • XIaomi Redmi 4A
  • XIaomi Redmi 4A globální verze
  • Xiaomi Redmi 4X
  • Xiaomi Redmi 4X globální verze
  • Xiaomi Redmi Pro
  • Xiaomi Redmi Note 3
  • Xiaomi Redmi Note 3 Pro
  • Xiaomi Redmi Note 4
  • Xiaomi Redmi Note 4 globální verze
  • Xiaomi Redmi Note 4X
  • Xiaomi Mi Max
  • Xiaomi Mi Mix
  • XIaomi Mi Note 2
  • Xiaomi Mi Note 2 globální verze

Nákupy telefonů z Číny už nebudou tak snadné

Vzhledem k tomu, že asi málokterý prodejce bude chtít riskovat astronomickou pokutu, tak po doprodání skladových zásob zmizí z nabídky českých e-shopů většina čínských telefonů. Možné bude pravděpodobně stále telefon zakoupit „na vlastní pěst“ v některém z čínských obchodů, ale vystavujete se riziku odhalení balíčku na celnici, což by samozřejmě vedlo k zabavení telefonu. Pokud totiž výrobek nebude patřičně označen logem CE včetně čísla laboratoře, neměl by přes celnici projít – zákon v tomto případě platí jak pro prodejce, tak také pro nakupující spotřebitele z Číny.

A vzhledem k tomu, že celníci jsou už na triky s falešným označováním balíčku zvyklí, šance na bezproblémový dovoz není příliš vysoká. I v případě úspěšného nákupu navíc přicházíte o českou podporu a záruku, kterou vám doposud dovozci poskytovali. Můžeme tak pouze doufat, že čínští výrobci na změnu legislativy zareagují rozšířením „globálního“ portfolia.

 

Tomáš Krompolc

Fanoušek Androidu, Googlu a moderních technologií. Rád si poslechne tvrdší hudbu a mezi jeho nejoblíbenější seriály patří ty z produkce Netflixu. V současné době je nadšeným majitelem telefonu OnePlus 3.

42 komentářů

  1. Aldo (neregistrovaný)

    Perfektní likvidace konkurence. Jen nechápu proč se to vztahuje pouze na Čínu. Číňanům to moc neublíží.

    • Tomáš Krompolc

      Nevztahuje se to pouze na Čínu, ale na veškerá zařízení bez CE certifikace přímo od výrobce. V článku jsou zmiňováni zejména čínští výrobci, protože těch se to reálně dotkne.

      • zkill (neregistrovaný)

        Nic jako CE certifikace v českém ani evropském právu neexistuje. Přestaňte prosím šířit nesmysly k tématu kterému zřejmě nerozumíte.

        Značka CE znamená, že byl výrobek posouzen dle předpisů a norem které se na něj vztahují. Nejedná se o žádnou certifikaci!

      • Tomáš Krompolc

        Elektrotechnický zkušební ústav (státní instituce) na svém webu opakovaně označení CE certifikát uvádí.
        http://ezu.cz/produkty/ce-certifikat/

      • zkill (neregistrovaný)

        Tomáš Krompolc: CE certifikát nikoliv CE certifikace. Toto je „sakra“ rozdíl.

      • MK (neregistrovaný)

        Aby dostal certifikát, musí projít certifikací. Nějak nechápu o co ti jde.

      • zkill (neregistrovaný)

        MK (neregistrovaný): Nejde mi o nic jiného než o faktickou přesnost. Větu kterou jsou napsal je bezezbytku platná. Ovšem pokud tam dodáš dvě magická písmenka „CE“ tak už platná není.
        Je důležité se uvědomit, že posouzení shody není certifikace. Může se zdát, že se jedná pouze o slovíčkaření, ale je to opravdu velký rozdíl.

    • Mmt, jako že ta „konkurence“ nemusí certifikovat? Musí, úplně stejně jako ta „Čína“.

  2. rosta (neregistrovaný)

    Tak EU uz znicila sklarne, vyrobu ocele a hlinika, vsetok biochemicky a farmaceuticky vyvoj, energetika postavena na hlavu. Likvidacia importerov uz nevadi, EU zabezpeci zamestnanost na uradoch.

    • Všechny telefony se importují. Nebo jakou značku to dle tebe zvýhodňuje?

    • asdf (neregistrovaný)

      Co to plácáš za hovadiny? Jak EU zničila sklárny? Jak zničila výrobu ocele? Mimochodem výroba oceli je nějaký hi-tech obor, který je potřeba udržovat, když to Číňani umí o polovinu levněji?
      Jak EU zničila farmaceutický vývoj? EU nějak určuje energtiku? Ta byla a je v rukou jednotlivých států.
      A kec o zničení imprtérů je už jen třešiňka na tvém výronu. Oni se snad nějaké telefony v EU vyrábějí?

      Ale hlavně všechno svést na EU, že…

      • Toto (neregistrovaný)

        No nevím hele ale zrovna zase vymýšlí jaké​ má být zakřivení banánu …..
        Další omezení​…. Jo a (pro naše dobro) tak máte asi pravdu ta hodná EU za nic nemůže….

      • Asdf (neregistrovaný)

        Zakřivení banánů… ach bože, ohraná písnička. Ta norma jen stanovovala určitou kvalitu banánů, která se má dostávat na trh. A i tenhle krok je naprosto logický. Viz příspěvek Jana níže. Různé čínské bazmeky, co vůbec nebyly certifikované pro Evropský trh akorát rušily jiná komunikační pásma. Ano, EU je tak hodná, že nás jich konečně zbaví. Ale nejlépe diskutovat o něčem, o čem nic nevím ;-)

      • Metalurg (neregistrovaný)

        Ano, výroba oceli může být i high-tech obor. Pro řadu aplikací lze využívat pouze kvalitní oceli z několika málo světových oceláren (Japonsko, západní Evropa, USA). A když píši kvalitu, tak tím nemyslím třídu/značku oceli, pokud mi rozumíte…

    • Johmy (neregistrovaný)

      část mojí rodiny pochází z okolí železnobrodska a to co řikáš je hromada lží. Sklářský průmysl zničili číňani, stejně jako ocelárny, velkou část zničil komunismus díky svým zastaralým technologiím které nebyly schopné po jeho pádu konkurovat reálnému trhu. Takže tvůj příspěvek beru jako čirý sarkasmus, protože nevěřim že by byl někdo takové hová*ko.

      • Tomas (neregistrovaný)

        Tak to se mas.

      • lukasbc (neregistrovaný)

        Prosímtě, jak číňani zničili sklářský průmysl v ČR? Myslíš to neschopné vedení, které tam po revoluci bylo dosazeno a měli jasný úkol sklárny utlumit? Naopak Čína byla největším odbytištěm sklářského průmyslu.
        Příště než něco napíšeš, tak se trochu zorientuj….

  3. Max (neregistrovaný)

    Tak zrovna Xiaomi telefony nikomu chybět nebudou. Kdysi jsem měl jejich Mi4s a větší bídu jsem nepoznal. Software lokalizovanej tak blbě, že jsem si musel místy pomoct google translate z čínštiny, po resetu do továrního nastavení se v ROM smazala IMEI pro oba sloty SIM karet, při jízdě autem se telefon přepínal z 2G do 4G tak pomalu, že jsem byl často nedostupnej. No prostě děs! Xiaomi je možná levné, tím ale jeho výhody končí. Podobně jako Lenovo a jeho model P90, podobnej příběh.

  4. zkill (neregistrovaný)

    To by mě zajímalo odkud autor tohoto článku čerpal informace. Článek je zavádějící skoro by se dalo říct lživý. Autor zřejmě neviděl RED směrnici, LVD směrnici a zákon 22 ani z rychlíku. Autore styď se!

    • Freeman (neregistrovaný)

      Nemáš pravdu a nesmysly tu píšeš ty. Mám malý e-shop na prodej tlefonů z číny a ověřoval jsem to u několika společností, které se specializují na ověřování, testování či inspekci a homologaci produktů a ti mi to také potvrdili. Než tedy do diskuze napíšeš takový blábol, ověř si sám, zda nepíšeš kraviny, stydět by ses měl totiž ty, ne autor. a Jsem rád, že na tuhle problematiku konečně nějaký český web poukázal.

      • zkill (neregistrovaný)

        Je jenom Váš problém, že neznáte platnou legislativu a nedokážete ji správně interpretovat. Nemám důvod Vám to vyvracet.

        Jenom chci upozornit, že ČOI má v letošním kontrolním plánu kontroly zaměřené na prodejce a výrobce GSM zařízení dle nové RED směrnice. Kontrolují se formální náležitosti prodeje těchto zařízení.

    • Dave (neregistrovaný)

      Tak by asi bylo fajn a namístě tuto problematiku trochu vysvětlit a upřesnit i pro nás, kteří ji opravdu nečetli, ale dotýká se nás to, pokud si např. chceme objednat nějaký telefon třeba z Alliexpressu. Díky Dave

  5. Max (neregistrovaný)

    Znamena to ze uz neni mozne si zitra objednat OnePlus 5? Jak mam vedet jestli vyrobce ma platnou certifikaci?

    • Toto (neregistrovaný)

      Hele nejdříve si ověř jestli je ten článek pravdiví. Jinde jsem četl že je to pro prodejce ale sám si to můžeš objednat.. ale prosím ověřit …. Sám jsem si málo jistej.

      • Freeman (neregistrovaný)

        Článek pravdivý je. Jsem malý prodejce a ověřoval jsem to u ČMI a skutečně to takhle je, bohužel :(

      • zkill (neregistrovaný)

        Freeman: článek není pravdivý. Uvedení na trh můžete provést i vy jako prodejce. Akorát z Číny nesmíte koupit konečné zařízení ale pouze „díl“/“polotovar“. To se pozná dle faktury. Protože budete produkt uvádět na trh vy, tak zodpovídáte za shodu výrobku s platnými normami. To se však ničím neliší od současné praxe kdy shodu posuzuje prodejce/distributor.

        Je chválihodné, že jste se snažil získat informace jinde, ale Váš dotaz byl zřejmě chybný. Nedávno pořádalo ČMI (TESTCOM Praha) s ČTÚ a ČOI školení na novou RED směrnici, kde se podobné věci probíraly.

    • Tomáš Krompolc

      Telefony OnePlus mají oficiální evropskou distribuci, což znamená že mají i CE přímo od výrobce. Nařízení se týká telefonů, které se dle plánů výrobce nemají prodávat na evropském trhu.
      OnePlus 5 tedy bude možné objednat zcela legálně a bez problémů.

      • zkill (neregistrovaný)

        Mohu se zeptat na základě jakých informací jste článek napsal? U článku není uveden žádný zdroj. Předpokládám, že jako zdroj informací jste použil nějaké podklady od některého s distributorů a fakta jste si řádně neověřil. Podařilo se Vám tak stvořit článek plný polopravd.

      • Tomáš Krompolc

        Článek jsem napsal na základě evropské směrnice 2014/53/EU a příslušného nařízení vlády č. 426/2016 Sb. Použil jsem i podklady od distributora, který se na dopady této normy dotazoval u TÜV SÜD a ČMI.

      • zkill (neregistrovaný)

        Tomáš Krompolc: Tak pokud jste novou RED směrnici pochopil a víte jak ji aplikovat tak to Vám gratuluji. Budete asi první v ČR. Protože ani příslušné orgány v ČR v tomto nemají jasno.
        Je možné, že podklady na základě kterých jste článek napsal mohou být pravdivé. Závěre které jste vyvodil už správné nejsou. Nebo jste prostě někomu prostě skočil na špek.

  6. jan (neregistrovaný)

    no konečně toto trvalo!!! sám jsem si říkal jak dlouho ten neomezený import kdejaké sračky telefonu z pandžábu bez jakýchkoliv certifikací nebo norem může procházet. že pak ten telefon bůhví odkud po zapnutí hledá signál na všemožných frekvencích které u nás používá jiná technika a ruší tak celé spektrum pásem čertví jakým výkonem opravdu takto dlouho nikoho netrápilo? hromada nabíječek které nikdo nikdy v žádném zkušebním ústavu neprověřil a ony pak kupodivu v zásuvce hoří… tolik let trvalo někomu než zjistil že by mělo být zboží importované do EU vyrobeno dle EU standardů? heuréka!

    • zkill (neregistrovaný)

      To není ale pravda. Každé zboží prodávané na trhu v EU musí splňovat příslušné zákonné předpisy a normy. Na tom se nic nemění. Hlavní problém je v tom, že kontrolní orgány (v tomto případě ČOI) to mají z vysoka na háku…

  7. PavelPa (neregistrovaný)

    Jsem za, proč by někdo měl získat nefér výhodu. Huawei ukazuje, že to jde…

  8. Martin P. (neregistrovaný)

    Nařízení se nevýká jen mobilních telefnů, ale i jiné elektroniky.

  9. Skvělá zpráva. Číňani nedodržují normy, kradou duševní vlastnictví, sami podrážejí nohy konkurenci ze západu, která by ráda u nich prodávala, takže za mě je to jenom dobře. Nemyslím si, že jsou Češi tak chudí aby si nemohli pořídit tlfon od US/Jap/Kor/Taiwanského výrobce. Kupovat Čínské tlfony = podporovat komunismus :)

  10. cestinar (neregistrovaný)

    Kdy už konečně někdo opraví tu hrubku a dá autorovi diktát na psaní S a Z?

  11. Petr (neregistrovaný)

    Já teda nevim, ale tyhle pravidla s dovozem a certifikací snad platí odjakživa, co se dělají prohlášení o shodě na základě CE certifikace, která právě vychází z testování např. elektromagnetické kompatibility atd. Cca 300 stránkový spis, když se dělají testy mobilního telefonu. Každý výrobek musí být opatřen CE nálepkou a za ní by u elektronických zařízení měla být ještě čveřice čísel, která udává, kde se testy dělali (kód laboratoře). (např. CE0700 atd). To, že se tohle nějak moc neřeší, tak je věc druhá – viz kauza 2 roky zpět s prodejem Xiaomi telefonů na Alze a CZC bez CE certifikace. Konkrétně Xiaomi žádné testy pro EU – CE certifikaci nedělá. Pokud to na sobě má telefon nebo jiný výrobek od nich nalepeno, tak jde pouze o nálepku ničím nepodloženou. Řada jiných čínských značek je mají – Ulefone, Blackview, Umi a dalo by se pokračovat.

  12. sebox (neregistrovaný)

    Jen at všechny ty noname znacky nabizejici X stejnych telefonu zakazou dovazet. Pekna ilustrace s Xiaomi, zmizi modely bez nasich LTE pasem a zustanou jen aktualni modely s nasim LTE. Proc se tu vubec prodavaly 4 verze stejneho telefonu kdyz je u nas plne funkcni 1 je mi zahadou.
    Mnohem horsi situace muze nastat u ostatni elektroniky z ciny, uz zadna levna jednoucelova udelatka za 2dolary, levne tablety s windows apod.

  13. Svobdňi Prežident Vašek Lahev (neregistrovaný)

    směrnice směrnice – niekedy ukazovali smer – väčšinou vpred , teraz opačne
    a kolko som sa ich v dobe neslobody napočúval
    a teraz ako,či Vašek Lahev to humanitárne nevybombardoval ???

  14. Karel (neregistrovaný)

    Teď jsem kupoval Redmi Note 4 a po několikahodinových útrapách s vracením (ne)global verzí bez českých LTE pásem a jinými rozměry fólií tohle rozhodně vítám…

Napsat komentář

Upozornění: pokud odešlete anonymní komentář s příliš mnoha odkazy, případně použijete nesrozumitelné jméno či neexistující e-mail, může se stát, že náš systém pro rozpoznávání komentářů příspěvek detekuje jako spam. V takovém případě nebude komentář publikován hned, ale bude potřeba jej schválit, což může nějaký čas zabrat. Vyžadované informace jsou označeny *