- Elon Musk se chystá přejmenovat Twitter na „Titter“
- V ústředí firmy v San Franciscu dokonce již logo změnil
Po tom, co minulý týden Elon Musk z ničeho nic změnil logo Twitteru na legračního psa Doge, pokračuje ve vtípcích i nyní. V hlavním sídle firmy, v kalifornském San Franciscu, nechal změnit nápis na budově firmy z „Twitter“ na „Titter“ tím, že dvojité v jednoduše natřel na šedo, aby nebylo vidět.
Svým husarským kouskem se pak pochlubil na síti. „Náš pronajímatel v SF HQ říká, že jsme ze zákona povinni zachovat nápis jako Twitter a nemůžeme odstranit ‚w‘, takže jsme ho natřeli barvou pozadí. Problém vyřešen,“ napsal Musk na Twitter.
Our landlord at SF HQ says we’re legally required to keep sign as Twitter & cannot remove “w”, so we painted it background color. Problem solved! pic.twitter.com/1iFjccTbUq
— Elon Musk (@elonmusk) April 10, 2023
Přetření nápisu na budově ale nemusí být vnímáno jen jako kanadský žertík nevyspělého šprýmaře Muska. Aktuální majitel a generální ředitel Twitteru totiž několikrát hovořil o tom, že by rád sociální síť oficiálně přejmenoval. V roce 2022 dokonce vytvořil anketu, v níž své příznivce žádal o vyjádření k takovému návrhu. Více než 56 % hlasujících hlasovalo pro to, aby se Twitter jmenoval bez písmene „w“, tedy „Titter“.
A co to vůbec znamená? Anglofonní čtenáři si hned vybaví ženská ňadra, slovo „tits“ či též „titties“ k této části těla odkazuje. Podle slovníku Cambridge Dictionary však slovo „titter“ znamená nervózně se smát, často něčemu, čemu máte pocit, že byste se smát neměli.