HTC Touch Pro možná nabídne českou HW klávesnici (oživeno)

Post by **Jiří Hrma** » Fri Sep 05, 2008 12:26

Anglická verze komunikátoru HTC Touch Pro se na našem trhu již nějaký ten týden prodává, v tomto měsíci se konečně do prodeje dostanou plně lokalizované kusy, a podle slov výrobce se kromě kompletní lokalizace systému můžeme těšit také na český potisk hardwarové klávesnice, což je skutečně dobrá zpráva. HTC Touch Pro je tak vůbec prvním komunikátorem v historii společnosti HTC, který nabídne kompletně počeštěnou klávesnici.

Informace: Nyní tuto zprávu ještě pro 100% věrohodnost ověřuji přímo u HTC. Trochu mi vrtá hlavou, zda by se HTC vyplatilo pro tak malý stát, jako je ČR, upravovat celou klávesnici. Jakmile budu vědět více, text aktualizuji.

Aktualizováno: Dnes, 9.8. jsme dostali od výrobce informaci, že předchozí zpráva byla tiskovým oddělením špatně interpretována, a HTC Touch Pro nebude mít klávesnici s českými potisky. Bude mít klasickou QWERTY klávesnici jako anglické kusy, nicméně půjde na ni psát české znaky přes klávesu Fn, tedy klasika, na kterou jsme byli zvyklí z předchozích modelů.

Za tip na bleskovku díky našemu čtenáři s nickem Bodie.

tslany · Post by **tslany** » Fri Sep 05, 2008 14:46

no, celá klávesnice by tonemusela bejt, IMHO by stačilo podoně jako u NTB, tj. polepky a softwarová úprava

Chrono Leggionaire · Post by **Chrono Leggionaire** » Fri Sep 05, 2008 16:34

Tak to jsem zvědavý, jestli kláveska bude nakonec plně přizpůsobena CZ trhu. Plno lidí psalo, že tomu tak skoro určitě nebude...skoro

Buď bych si ji nechal vyměnit....nebo využiju služeb známého a zkusím si diakritické popisky jednotlivých kláves natisknout u něj ve firmě fluoreskující barvou přímo na klávesnici. Ukazoval mi kousek černého plastu, na který to "razil" a vypadalo to víc jak dobře...jen ta záruka

Edit:
takže drobné, ale podstatné korekce v prvním příspěvku:

http://smartmania.cz/forum/viewtopic.php?t=9088

Karol2 · Post by **Karol2** » Fri Sep 05, 2008 19:49

V nadpise stoji "...uz brzy" - to znamena kdy?

jenda.69 · Post by **jenda.69** » Fri Sep 05, 2008 19:50

Bodie (autor tipu na bleskovku) wrote:...

P O Z O R změna, po mém zveřejnění odpovědi společnosti CoLin s.r.o. (a to jsem při pokládání dotazu uvedl, že odpověď zveřejním) jsem byl odesílatelem požádán "ať odpověď dále nešířím s tím, že došlo k omylu a otázka českého potisku klávesnice je zatím nejasná a dovozce jí ještě ověří u výrobce"..

OMLOUVÁM SE VŠEM a zejména těm, co z té infomace měli stejně velkou radost jako já:-(

Lausien · Post by **Lausien** » Sat Sep 06, 2008 9:51

Jsem v kontaktu se Sunnysoftem a podle mých informací zatím stále nevědí, kdy čeština bude.
A potisk klávesnice by byl fajn, i když o tom silně pochybuju.

Post by **Jiří Hrma** » Sat Sep 06, 2008 19:24

Také jsem zvědavý, jak se celá situace nakonec vyvrbí, v pátek jsem ještě mluvil s Lukášem Manem (náš moderátor), který prý mluvil s někým ze Sunnysoftu, a tam mu řekli, že klávesnice potisklá bude. Já zatím od HTC nemám nic bližšího, takže uvidíme v pondělí...

Lausien · Post by **Lausien** » Sat Sep 06, 2008 23:39

Myslíte, že pro nás, co sme si koupili EN verzi Raphaela, že bude nějaké řešení (ohledně toho potisku) ? Nebo čeština fungovat bude, ale hold si tam dáme bud nálepky sami nebo si budeme muset pamatovat, kde je třeba á nebo í?

tslany · Post by **tslany** » Sun Sep 07, 2008 7:50

jo, není nad starý dobrý způsob zadávání se SYM

Mělo by se to IMHO řešit těma polepkama, koupíš si nějakou nejmenší velikost a podle fotky originální klávesnice to vystříháš a nalepíš. A nebo někde seženeš českou klávesnici a v servisu/doma necháš vyměnit.

Post by **Jiří Hrma** » Mon Sep 08, 2008 10:00

Dnes, 9.8. jsme dostali od výrobce informaci, že předchozí zpráva byla tiskovým oddělením špatně interpretována, a HTC Touch Pro nebude mít klávesnici s českými potisky. Bude mít klasickou QWERTY klávesnici jako anglické kusy, nicméně půjde na ni psát české znaky přes klávesu Fn, tedy klasika, na kterou jsme byli zvyklí z předchozích modelů.

p.a.Ť.o · Post by **p.a.Ť.o** » Mon Sep 08, 2008 11:11

ses jich měl rovnou zeptat, proč to tak nejde i na ENG verzi...?!

shaman171 · Post by **shaman171** » Mon Sep 08, 2008 14:35

skoda ale tak nevadi on si clovek zvykne ... ale chtel bych se zeptat kdy tedy prijdou presne ty Cz kusy k nam ? v prubehu zari ?

Post by **Jiří Hrma** » Tue Sep 09, 2008 9:03

ano, mělo by to být v druhém/třetí týdnu tohoto měsíce.

shaman171 · Post by **shaman171** » Tue Sep 09, 2008 15:51

omlouvám se za téměř zbytčnej příspěvek ale tu radost si neodpustííím

JUCHUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

Ještě jednou se omlouvám

Pri te prilezitosti se zeptam zdali bude na sunnysoftu jiz brzy ten kabel na TV OUT ? na Touche PRO ? nevíte ?

vestman · Post by **vestman** » Fri Sep 12, 2008 7:15

Na Slovensku sa uz predava lokalizovane SK - HTC Touch Pro.

bohus · Post by **bohus** » Fri Sep 12, 2008 10:16

pánove, už se ví něco bližšího kolem vydání htc touch pro CZ? Zvažuji jestli mám čekat na CZ nebo koupit už ENG. Je tu psáno dost, vše jsem četl. Ale pořád čekám jak to nakenoec bude s tou kláveskou, jestli ji nějak aspoň trošku počeští nebo vůbec a bude český jen firmware.

p.a.Ť.o · Post by **p.a.Ť.o** » Fri Sep 12, 2008 12:10

žišíííí, ať už tu lokalizovanou verzi dají do prodeje, nebo nebudeme na SM číst nic jiného, jen jestli bude mít Touch Pro českou klávesnici a bude umět psát česky... (sorry, ale musel jsem si ulevit

)

btw: vždyť to JH napsal jasně - klávesnice počeštěná nebude, symboly bude možné zadávat tak jak tomu bylo dosud u "starších" zařízení (přes Fn). co je na tom nejasného?

bohus · Post by **bohus** » Fri Sep 12, 2008 12:13

se nepos.er

bohus · Post by **bohus** » Fri Sep 12, 2008 12:15

omlouvám se, psal to kolega z mého pc.. a jen tak mimochodem,když Ti to tak vadí, tak proč chodiš na tohle téma, Tebe to nezajímá?

p.a.Ť.o · Post by **p.a.Ť.o** » Fri Sep 12, 2008 13:26

já už se k tomu raději nebudu vyjadřovat (už jsem si ulevil

a ještě by mi "začátečníci" dali někde do držky (neber to osobně

)

SMARTmania fórum

HTC Touch Pro možná nabídne českou HW klávesnici (oživeno)

HTC Touch Pro možná nabídne českou HW klávesnici (oživeno)

skoda

Lokalizacia SK u Touch Pro

htc touch pro CZ

Who is online