CZE-JAP a CZE-LAT Slovníky

[YAMATO]

Nevíte zda existuje česko-japonský a česko-latinský slovník?


zbytecne zavadejici nazev-upraven...Waiet

[Jiří Hanč]

w0lf's Translator

Code: Select all

http://w0lfwmcoder.googlepages.com/translator

nejen CZE-JAP, ale nabizi mnoho dalsich jazyku...latinu bohuzel ne...
vzhledem k velikosti cabu (27kb) to je neco jako translate.google, ale s mensi datovou narocnosti...

[YAMATO]

No ano, tohle znám, ale mě jde o klasický slovník. Tenhle překladač (Google) je poměrně hodně nepřesný. Mimoto se snaží překládat přímo do japonských znaků, a latina tam vůbec není.

[Jiří Hanč]

Psal sem, ze neobsahuje latinu...(to to pisu zbytecne?)
Pokud se nemylim, tak pouziva vlastni interface.
A co se pise presnosti google, tak ten je presny, ale tezko lze neco prekladat z 2 padove anglictiny do 7 padove cestiny, s JAP na tom budem podobne...
ale tu latinu by moh google prekladat obstojne(6 padu, pricemz 6. je spojeny nas 6. a 7.)

[YAMATO]

Nepíšeš to zbytečně, ale když dám dotaz na jap-cz a lat-cz a ty sem dáš translátor který umí jen první a to ještě jen znaky, tak...hm...mi to moc nepomohlo, že jo

Jinak translator samozřejmě používám, na rychlý orientační překlad textu to není špatná věc.