Ve verzi OS 5.0.0.681 není dodávaná podpora českého jazyka. To mi vrtalo hlavou a tak jsem vyzobal všechny CS soubory z OS 5.0.0.610. Nahrál je do složky “C:\Program Files\Common Files\Research In Motion\Shared\Loader Files\<verze OS kterou jsme nainstalovali do PC>\Java” a spustil aktualizaci OS. A světe div se – ono to funguje!!! Můžete se přesvědčit na screenu:

Zde je archiv s vyzobanými soubory češtiny, pokud by to chtěl někdo vyzkoušet: Cestina_BB9000_from_5.0.0.610
