Jak zobrazovat kontakty v mém konkrétním formátu?

[Gooorila]

Zdar
Asi někde dělám chybu, takže radši popíši celou situaci.
Kontakty spravuji velmi komplikovaně: Pracuji s adresářem v thunderbirdu, který pomocí pluginu synchronizuji s kontakty v Gmailu. Kontakty v telefonu synchronizuji pomocí dalšího pluginu OggSync.
Pro lepší orientaci v kontaktech jsem si vytvořil vlastní systém a to takový, že u kontaktu uvádím Jméno, Příjmení a v okně "zobrazované jméno" zadávám "Značka Příjmení Jméno". Značka mi v tomto případě určuje skupinu, do které kontakt patří, takže například u kolegy z práce plní onu značku písmeno "P" a zobrazované jméno má formát:" P Novák Jardak", u rodiny je to písmeno "R" a podobně.
Když hledám někoho z práce, najedu si na "P" a pak si už jen kliknu na dotyčného.

Vím, že má tento systém spoustu nedokonalostí, zvykl jsem si na něj již u svého prvního Alcatelu a zatím jsem nenašel nic jednoduššího. Bohužel, nejsem schopen donutit správce kontaktů, aby zobrazoval "zobrazované jméno", ale snaží se mi nutit jeho formáty, které mi napíšou vždy jen dvě kombinace a to:

* Jméno, Příjmení
* Jméno, Značku
* Příjmení, Značku

Jsem si jist, že to telefon umí, protože jsem takhle dlouho pracoval. Notebook s licencí na Outlook jsem poslal do světa, na nový stroj jsem licenci kupovat nechtěl a hledal jsem jinou alternativu. Zakoupil jsem tedy zmíněný OggSync a radost ze synchronizace "kdykoli, kdekoli" se začíná hroutit, protože ony kontakty mi asi kazí tato aplikace.
Nainstaloval jsem si i freeware aplikaci iContact a doufal, že mi nabídne větší možnost nastavení. Nenabídla, takže hledám pomoc zde.

Tuší, jak a co mám udělat, aby se mi v telefonním seznamu zobrazilo jméno ve formátu: Značka Příjmení Jméno?