SMARTmania fórum

Do redakce SmartManie se dostal jeden z mála kousků špičkového komunikátoru Samsung SGH-i900 (Omnia) s českou lokalizaci. Jedná se o českou ROM, lokalizace je tedy integrována přímo v systému a neinstaluje se po prvním zpuštění z Ext_ROM. Lokalizace rovněž obsahuje český slovník T9, který funguje na výbornou. Ze screenshotů je zřejmé, že je systém přeložen dokonale. Jedná se tedy s největší pravděpodobnosti o finální verzi české ROM se kterou bude oficiální Samsung Omnia prodáván v České republice.

a o jaký FW se jedná? a kdy bude recenze?

No tak to je paráda ! Kluci ze Samsungu,klobou dolů....

Jinak pro info. Česká xT9 je integrovná v každé jazykové verzi Omnia. I ta moje ze Singaporu měla českou xT9...

a na kolik tě vyšla ze singapuru?

Dotaz. Kdyz se jedna o CZ ROM, jak se jmenuje (skutecne, ne jen string) slozka pro pametovou kartu?

No, ja sice mam finalnu anglicku verziu, ale uz som mal v ruke aj cesky final a zase az taky dokonaly preklad tam nie je... Napriklad v ponuke: Nova sprava, Nova sprava, Novy e-mail... To druhe "Nova sprava" ma prosim pekne byt MMS

Inak, keby to niekoho zaujimalo, u nas na Slovensku sa bude vo volnom predaji predavat ceska verzia, u operatora ale bude anglicka.

Podla mojich skusenosti je anglicka vyrazne lepsia.

stary_pes:
Je to videt? Myslim tim, jestli je opravdu ta anglicka verze tak vyrazne lepsi - rychlejsi?
Rozvazuju jestli si koupit anglickou verzi, nebo ceskou.
Jsem v cizine a telefon vyjde zhruba stejne kdyz ho vezmu ze singapuru a nebo z ceska. V cesku muzu dostat zpet dph. takze vyjde levnejs nez singapur, ale musim zaplatit navic postovne sem. Tzn, ze se to srovna.
Tak nevim
Dik.

Pokial si v Singapure, na tvojom mieste by som bral zo Singapuru. Napriklad aj preto, ze s Omniou sa bude dodavat zdarma navigacia, ale iba pre ten region kde sa to kupilo (napriklad ja mam iba UK + Irsko) a iny si uz treba kupit. Tiez nepredpokladam, ze by si nejako nutne potreboval cesku klavesnicu s diakritikou. Navyse, keby si ju velmi potreboval, tak existuje Resco keyboard, cize nevidim jediny dovod, preco riesit cesku verziu.

No ja jsem v Irsku. A uvažuju, že bych si ji nechal poslat ze Singapuru.
Jak je to s tou rychlostí? Je to viditelne?
PS: ty mapy me moc neintrestuji, protoze tam urcite nebude TT7

(Alespoň v ČR) má součástí dodávky být Route 66 + lokální mapy. osobní zkušenost s tímhle SW nemám, ale říkám si, proč ho nevyzkoušet, když je v ceně

Neni v cene!
Je to zhruba dva tisice navic.
Pred rokem jsem ho zkousel a byl to relativne chudy program...

Jak říkám, zkušenost nemám, ale jinak trvám na tom, že v ČR - aspoň u oficiálně dovážených kusů - ten SW, mapy, držák a autonabíječka v ceně jsou! Stačí se podívat na stránky slušných prodejců nebo přímo českého Samsungu

Oba tu mluvite o tom samym. Je to proste ofi baleni od Samsungu, takze je to v cene a i900 to pochopitelne zdrazuje. Dobra zprava je, ze kdyz juknete na cz stranky samsungu, tak v baleni mozna bude i kozeny pouzdro a hovori se tam i o 16Gig verzi, takze pokud to pouze neprelozili odjinud, tak by to bylo super...