Page 1 of 1

HTC Touch Pro CZ verze

Posted: Fri Sep 05, 2008 8:24
by Bodie
Zdravím všechny příznivce značky HTC, kteří se těší na CZ verzi Raphaela. Zde je informace od oficálního dovozce této značky:

P O Z O R změna, po mém zveřejnění odpovědi společnosti CoLin s.r.o. (a to jsem při pokládání dotazu uvedl, že odpověď zveřejním) jsem byl odesílatelem požádán "ať odpověď dále nešířím s tím, že došlo k omylu a otázka českého potisku klávesnice je zatím nejasná a dovozce jí ještě ověří u výrobce"..

OMLOUVÁM SE VŠEM a zejména těm, co z té infomace měli stejně velkou radost jako já:-(

htc touch pro cz

Posted: Fri Sep 05, 2008 10:21
by bohus
Tako to je paráda, protože už na něj čekám co jej oznámili a pustili na trh.. Konečně jeden z pořádných přístrojů pro komunikaci a zábavu.. vše co potřebuji v jednom :)

QWERTY nebo QWERTZ?

Posted: Fri Sep 05, 2008 12:42
by LonDat
A bude mít QWERTY nebo QWERTZ?

Posted: Fri Sep 05, 2008 13:46
by Jiří Hrma
LonDat: Tuhle informaci nyní zjišťuji přímo u HTC (viz dnešní bleskovka). Jakmile budu vědět více, aktualizuji text.

Díky

Posted: Fri Sep 05, 2008 19:44
by LonDat
Nejraději bych byl, kdyby dali QWERTY s háčky a čárky, ale to bych asi chtěl moc...upřímě mi je jedno, kde bude natištěno Y a kde Z, hlavně aby se někde nějak dalo nastavit.

Posted: Fri Sep 05, 2008 22:44
by Diamant
Mne by stačilo, keby tá súčasná klávesnica vedela písať s diakritikou. Náhodou to už niekto nerozlúskol?

Posted: Fri Sep 05, 2008 23:25
by svkParaDOX
ako to bude so slovencinou ? oplati sa cakat na SK lokalizaciu alebo kupit ANJ ? ide mi oto aby nebol problem s diakritikou a aby sa pohode dali pisat makcene ciarky dlzne atd , popripade aby to bolo znazorene na HW klavesnici

Posted: Mon Sep 08, 2008 10:00
by Jiří Hrma
Dnes, 9.8. jsme dostali od výrobce informaci, že předchozí zpráva byla tiskovým oddělením špatně interpretována, a HTC Touch Pro nebude mít klávesnici s českými potisky. Bude mít klasickou QWERTY klávesnici jako anglické kusy, nicméně půjde na ni psát české znaky přes klávesu Fn, tedy klasika, na kterou jsme byli zvyklí z předchozích modelů. Podobně by pak měly jíz zadávat i slovenské znaky.

Posted: Mon Sep 08, 2008 12:41
by vestman
A kedy bude k dispozicii lokalizovana verzia?

Posted: Mon Sep 08, 2008 14:41
by Kulík
Na EN verzi TPro lze použít extrahovanou češtinu z Diamondu, české znaky jsou přístupné přes Sym tlačítko

cz?

Posted: Wed Sep 10, 2008 13:20
by kbx
Ahoj všichni, nemáte prosím někdo info, kdy se u nás začne prodávat CZ verze? a mohl by mi prosím někdo z vás vysvětlit, jaký je rozdíl mezi CZ ROM a českou lokalizací?Jde mi o to,že zvažuju koupi EN verze s tim,že se pak bude dát bez problému předělat na CZ,protože kláveska bude stejná,ne?Poradí mi pls někdo?Děkuji velice všem.

to: kbx

Posted: Wed Sep 10, 2008 17:42
by Bodie
Dovozce CoLin s.r.o. mi na dotaz k termínu dodání výrobku HTC TOUCH PRO CZ verze na český trh odpověděl, že tomu tak bude v průběhu měsíce září 2008, přesný termín dodávky nebyl v době dotazu určen (dotazoval jsem se 3.9.2008).
Jinak cz lokalizace - zpravidla se jedná o CD, které je přiložené u výrobku a je jen na Tobě, zda si své zařízení lokalizuješ. Většinu lokalizací na trhu dodává společnost Sunnysoft a ta Ti dá ještě při instalaci na výběr, zda chceš plnou lokalizaci - tedy počeštění skoro úplně všeho, nebo pouze částečnou lokalizaci - zpravidla klávesnice (softwarově) atd. Po hard-resetu musíš provést novou instalaci češtiny..
CZ - rom, zkráceně řečeno se jedná o lokalizaci, která je dodávaná přímo od výrobce a je již v zařízení připravená k použití (zpravidla po prvním zapnutí dostaneš na výběr, jakou lokalizaci zařízení si přeješ – je to podobné jako u běžných mobilních telefonů).
Odpověď je hodně obecná, ale pro základní pochopení problému by to mohlo stačit. Více se určitě dozvíš v diskuzích od profíků – já jsem jen běžný uživatel 

Posted: Wed Sep 10, 2008 19:56
by kbx
Díky moc za vysvětlení,takhle jsem to původne pochopil i já,když jsem si pročítal různá fóra atd., jen jsem si nebyl jistý, takže díky za odpověď. A nevíš náhodou, zda ty CZ kusy budou právě jenom lokalizace od sunnysoftu nebo to bude přímo CZ ROM? Teda pokud jí vůbec HTC dělá.thX za info.

Posted: Thu Sep 11, 2008 22:08
by Diamant
A nebol by link na pridanie podpory znakov s diakritikou na HW klávesnici?

Posted: Fri Sep 12, 2008 18:05
by Bodie
Tak dalsi zprava,dnes spolecnost SUNNYSOFT oznamila na svem eshopu,ze HTC Touch pro v cz verzi bude jiz pristi tyden..