Page 1 of 3
Cestina HTC Touch Diamond (vsechny verze ROM, vcetne 1.93)
Posted: Mon Jul 28, 2008 13:28
by -Jack-
Zdravím... Dnes mi prisel Diamond.. A at jsem hledal jak jsem hledal tak jsem nikde nenasel nastaveni jazyka... Jsem v uzivani PDA novacek takze se omlouvam jestli je to banalni dotaz...Dekuji za odpovedi...
edit:
tady je link na funkční češtinu pro Diamonda pro původní verzi ROM.
A
zde je link pro češtinu pro aktuální verzi ROM 1.93.
Posted: Mon Jul 28, 2008 14:49
by Soap
Češtinu musíš nainstalovat, dá se koupit, nebo si ji dostal již přímo k PPC.
Posted: Mon Jul 28, 2008 15:14
by Kulík
Pokud jsi koupil CZ verzi, potom budeš při prvotní instalaci vyzván k volbě jazyka. Pokud jsi celou prvotní instalací prošel a máš tam angličtinu, potom jsi asi při instalaci nevědomky odmáčkl angličtinu.
Vyřešit se to dá Hard resetem a novou instalací, a dávej pozor, co po tobě instalace chce. Jak provést Hreset na Diamondu najdeš na Smartwiki.
Pokud jsi ale koupil EN verzi Diamonda, máš smůlu, čeština tam jednoduše dohrát nejde, musel bys do značkového servisu.
Posted: Mon Jul 28, 2008 15:17
by -Jack-
Koupil jsem CZ diamonda aspon podle Czechcomputeru.... Instalaci jsem prosel dvakrat...a volba jazyka tam nebyla:( Nekdo se tu uz na to ptal ale na foru jsem to uz nenasel...rikal ze mel taky instalaci v ang..ale pak v PDA to nastavil...
Posted: Mon Jul 28, 2008 16:42
by Kulík
Jj, instalace je samozřejmě v angličtině, ale v určitém bodě ti dá vybrat jazyk z několika variant, čeština je první, implicitně tam ale je samozřejmě poslední angličtina, potom instalace nainstaluje ty správné lokalizované soubory. Bohužel se v tomto bodě instalace spouští i prezentace TF3D, která někdy instalaci češtiny přeruší, ale nevadí, je třeba nechat prezentaci doběhnout a pokud instalace nepokračuje, přístroj restartovat a instalace se korektně dokončí. Oživoval jsem už několik Diamondů a vždy vše proběhlo v pořádku do českého prostředí. Pokud nechceš znovu instalovat můžeš zkusit Start/Settings/System/Regional settings a tam nastavit češtinu třeba to půjde

.
Posted: Mon Jul 28, 2008 16:44
by IkE Blaster
Nemas na cd instalaci cestiny? (mozna interwrite, ale myslim, ze uz to je jinak reseny)
Posted: Mon Jul 28, 2008 16:56
by Kulík
IkE Blaster: instalace češtiny u HTC už na CD není myslím od Touche, je přímo v ROM.
Posted: Mon Jul 28, 2008 18:02
by -Jack-
Tak jsem to zkousel podle navodu...Cekat az dojede intro na TF..Dojelo a naskocila Home screen... Tak jsem dal reset a Diamond opet najede na Home screen... a porad ENG:( Opravdu si zacinam myslet ze to v Czechcomputeru pomotali..a dali mi ENG:(([/u]
Posted: Mon Jul 28, 2008 20:48
by Kulík
Jen pro informaci, jakou máš verzi ROM?
Settings/System/Informace o zařízení
Posted: Mon Jul 28, 2008 21:29
by -Jack-
rom 1.37.401.3
Posted: Wed Aug 13, 2008 12:38
by bendysss
Nahrajte pls nekdo tu cestinu v .cab napr na edisk nebo tak, na xda provadej udrzbu serveru..diky
edit: Tak uz je vše v pořadku,server XDA je opět funkčni!!!
CZ v nainstalované angličtině ?
Posted: Thu Aug 14, 2008 12:21
by mikes
Mám CZ verzi Diamonda, nepotřebuji počeštění, ovládání v angličtině mi nevadí. jen by mi bodlo sem tam něco napsat česky. má někdo radu?
Tzn. nechci to celý počeštit, obecně s tím nemám dobré zkušenosti, jen by mi hodil "Cz font"

Díky moc
Posted: Thu Aug 14, 2008 12:58
by bendysss
Jestli mas na mysli CZ pro XT9 , tak to zkus tady
http://forum.xda-developers.com/showthr ... +Languages najděš tam patch na CZ XT9 pro diamonda..
PS: Odzkoušeno, funkční!!
čeština
Posted: Sun Aug 17, 2008 9:56
by kouhen
čus zdravim tak mam taky českou verzi ale při kalibraci jsem tu češtinu prošvih kua jak ji mam dostat zpět jak se provádí ten váš HRESET nebo co to je jsem uplnej moula prosím vysvětlit popř polopatě... Dík moc..
Touch Diamond Hard reset (Master reset)
Posted: Sun Aug 17, 2008 10:10
by Jiří Hrma
Kouhen:
Podívej se na SmartWiki.cz, najdeš tam spoustu návodů a tweaků pro Diamonda. A příště zkus lépe používat tlačítko Hledat

Posted: Mon Aug 18, 2008 16:06
by Kulík
No ta extrahovaná čeština dělá s ROM 1.93 problémy, nespustitelné kontakty nakonec spustit jdou (někdo objevil řešení vypnutím tapres.dl v IW), ale další problém je, že se nedostanete do SpeedDial listu, po volbě v nabídce se zobrazí Možnosti telefonu.
Napadá mě, nezkusil někdo tu češtinu s Touch Pro?
Posted: Mon Aug 18, 2008 16:14
by Lukáš Mano
Češtinu IW na HTC Touch Pro jsem zkoušel. Chová se stejně jako na HTC Diamond. Také je nutné vypnout Tapres.dll pro správny chod Kontaktů.
Posted: Mon Aug 18, 2008 23:37
by Kulík
Ještě otázečka, Lukáši, jak se s češtinou chová HW klávesnice Touch Pro?
Posted: Sat Aug 23, 2008 13:54
by hafush
Chápu dobře,že i u dovezeného telefonu z Anglie je update z oficialniho 1.37 WWE na 1.93 WWE možný bez vlivu na záruku přístroje?
Dále počeštění pomocí vyextrahované češtiny IW jakožto aplikace třetí strany taky nemůže způsobit ztrátu záruky?
Jen se asi bude muset reklamovat v Anglii,nebo platí mezinárodní záruka (některé firmy to tak mají)?
Posted: Sun Aug 31, 2008 16:06
by Vitezslav2
Mam HTC Touch Cruise a uvažuji o Diamond.Můžete mi poradit?Zajímaly by mne rozdíly výdrž ,foto atd.
Díky za info.
