SMARTmania fórum

Ahojte,
na adrese http://windowsphone.com/s?appid=6213d9b ... 64d9929521

najdete překladač Translator T7, který funguje na základě Bing Translate API. Google totiž již nenabízí (nebo brzy přestane) překlad s pomocí API. Překlad z češtiny není vždy 100%-ní, ale pokud slovo dáte do (alespoň krátké) věty, pak se to přeloží správně, pokud tedy ono slovo je v databázi Microsoftu

Bohužel ještě ještě není v češtině, tak snad to nebude v tuhle chvíli problém



Ondřej Dobečka
megacentral.net

Vyzkouším to, nicméně rád bych se ještě zeptal, jestli někdo nezná nějaký offline překladač.
Pokud ví, všechny vyžadují připojení na internet tuším.

Wordmate

aldabubo: Díky, taktéž zkusim

Nezkusíš, obávám se. Wordmate je aplikace pro Android a Aldabubo se asi pokoušel být vtipný.

Vlasta W.: Aha, tak jeho vtípek asi namířil na nepravého, Android jsem nikdy neměl a tudiž se ani jeho aplikacemi nezabývám.

Na Androidu je jich dost.

Offline slovníky ještě nejsou na WP7, co vím
Připojení k internetu u WP7 se mi zdá docela samozřejmost, ale není to pravidlo a může se offline slovník hodit, to nepopírám.

Možná to přibyde v další, české verzi Translatoru T7

Ještě nejsou? Pokud je zájem, můžou být

Dle mého názoru by to byla zbytečná práce. WP7 hold vyžadují trvalé připojení k internetu a bez něj je ten telefon hodně ochuzený. Základní tarify stojí do dvou stovek a pokud se člověk krotí, tak mu to na měsíc vydrží.

Slovníky se však nejčastěji hodí v zahraničí a ne každý má požitelný roamongový datový tarif. A například v Hong Kondu vyjde jedem MB na pěknou pálku.

Tady máte odkaz na jeden offline en-cz překladač http://wp7.apphab.com/dictionary-eng-cz ... ights-ltd/" onclick="window.open(this.href);return false;

Zkusil jsem, líbí se mi.

Tenhle je super. Mám ho i na iPhonu. Asi to nej v téhle cenové relaci. Ještě by to chtělo něno na němčinu.

Robert Varga: Určitě bych o kvalitní slovník zájem měl. Doteď sem používal výborný KODi pro zařízení s JAVOU a hledám obdobně kvalitní náhradu.

Už na něm pracuju...

No jsem zvědavý na velikost

Klobouk dolů!

premikkoci wrote:No jsem zvědavý na velikost

Tady někdo ví o co gou! Skutečně, velikost je na to jak jednoduché má aplikace GUI dost obrovská. Stahovat si na dovolené v Mekdonaldu slovníček o sto megabajtech asi nikdo nebude chtít :-P Zkoumám možnosti, uvidíme, ale dopadne to dobře

Škoda že to neni jak jsem psal předtím něco jako ten KODi. Ten sice nefungoval jako překladač ale zato vyhledával slovíčka při postupném psaní takže člověk nemusel vědět ani jak se příslušné anglické slovíčko píše. Navíc se mi nikdy nestalo že bych v něm nějaké slovíčko/zkratku nenašel a to má pouhých 2,5MB. Každopádně každému offline slovníku pro WP7 tleskám!

Tak on může mezi programátory a "programátory" být celkem propastný rozdíl.

Výsledek je 2.5 MB a skvěle fungující slovník, vs. ten co dělám já