Page 1 of 11

HTC Touch HD CZE (CEE) verze

Posted: Mon Dec 01, 2008 12:29
by Spike
Zdravím všechny =) doufám že nebude vadit že jsem založil tohle téma myslím že nejsem sám co čeká na úplnou verzi (CZE) tohoto přístroje.Takže pokud už někdo má nějaké bližší informace o tom kde nebo kdy má být k prodeji pište sem --->
V Liberci mi říkaly v kamenném obchodě že koncem listopadu zatím nic někde zase do 15tého prosince tak uvidíme.

HTC TOUCH HD CZE VERZE

Posted: Mon Dec 01, 2008 12:44
by Tomáš Kubec
Ně co vím, ale zdroj nemůžu prozradit. Zdroj je ale jeden z těch nejpovolanějších :-D
zdroj dnes řekl "spekuluje se, že se to možná ani do Vánoc nestihne...ale je to pouze spekulace, která není ničím podložená.."

HTC TOUCH HD CZE VERZE

Posted: Mon Dec 01, 2008 13:02
by Spike
Tak doufám že jen strašíš :-( protože jsem si ho chtěl pořídit jako dárek k Vánocům :grin:

HTC TOUCH HD CZE VERZE

Posted: Mon Dec 01, 2008 13:23
by Tomáš Kubec
No já nestraším, ale moc bych se tomu divil :-( byla by to škoda.

HTC TOUCH HD CZE VERZE

Posted: Mon Dec 01, 2008 13:53
by hafush
A je už tedy definitivně potvrzeno (třeba z tajného zdroje), že CEE ROM bude kompletní český OS bez interwritu ?

HTC TOUCH HD CZE VERZE

Posted: Mon Dec 01, 2008 14:15
by Tomáš Kubec
to z nich bohužel do poslední chvíle nevyleze :-(

HTC TOUCH HD CZE VERZE

Posted: Mon Dec 01, 2008 15:29
by Wolfenzi
Spike neřikej mi že bys ho nekoupil jen protože místo přehrávač máš player a místo menu máš ...menu :-)

HTC TOUCH HD CZE VERZE

Posted: Mon Dec 01, 2008 15:40
by hafush
Zase to nezlehčuj. Všichni víme,že těch pár názvů v TF3D ,které nikomu problém nedělají je už nyní možno přepnout do češtiny. Sám víš,že WM není jen pár anglických slovíček a některá nastavení v systemu dají zabrat i někomu kdo již WM měl a angličtinu zvládá dokonale. Takže se vůbec nedivím že někdo,kdo nikdy neměl WM a anglicky umí opravdu jen těch pár slovíček chce OS v češtině. Prostě u WM do systemu at chceš nebo ne musíš zalézt. Sám občas vidíš některé trivialní otázky uživatelů,kteří to tam prostě nenajdou ani v angličtině a ani v češtině.

HTC TOUCH HD CZE VERZE

Posted: Mon Dec 01, 2008 16:55
by wizaard
Wolfenzi wrote:Spike neřikej mi že bys ho nekoupil jen protože místo přehrávač máš player a místo menu máš ...menu :-)
Jsem Čech, mluvím česky a chci Windows i Windows Mobile česky. Tečka. Jinak já osobně bych EN telefon opravdu nekoupil.

HTC TOUCH HD CZE VERZE

Posted: Mon Dec 01, 2008 17:03
by Tomáš Kubec
Ono nejde o to kdo jsem a jak mluvím, ale o to co je lepší. Ale zase chápu, že pro někoho to může bejt trošku problém.

HTC TOUCH HD CZE VERZE

Posted: Mon Dec 01, 2008 17:40
by wizaard
Pokud jde o mně, s angličtinou nemám sebemenší problém, ale nesnesl bych mít anglické Windows. Nelokalizovaný software je prostě pitomost, zvlášť pokud se jedná o OS.

HTC TOUCH HD CZE VERZE

Posted: Mon Dec 01, 2008 18:04
by tester1
Mám předobjednávku u Mobilvěci na CZ lokalizaci. Nedávno jsem vznesl dotaz a tohle mi odpověděli:Dobrý den,

česká verze HTC Touch HD by měla být do konce roku, nicméně slíbit nebo nějakým způsobem potvrdit Vám to nemohu.

Každopádně, anglickou verzi máme skladem v dostatečném množství, pozdější lokalizace určitě bude možná, nicméně nedokáži říci, zda bude zdarma či placená. Jelikož nejsme servisem, ale pouze prodejci, lokalizace by probíhala právě v autorizovaném servise.

Já to ani tak nepotřebuju do Vánoc, ale do konce roku určitě (chtěl bych to dát do nákladů). Myslím si, že za ty prachy by česká lokalizace měla být samozřejmost, ale možná mi nezbyde nic jiného, než koupit EN

HTC TOUCH HD CZE VERZE

Posted: Mon Dec 01, 2008 18:07
by Somi
Já osobně si čekám na českou verzi, v angličtině si nejsem moc jistá. Jasně, že takový ty slova jako player a menu by mi nevadili, ale už vidim jak se mi např. na něco zeptá a já místo abych hned odpověděla, budu hledat slovník. Já sem si českou verzi už předobjednala na těhle stránkách: http://www.x-store.cz/htc-touch-hd-verze-cz už jen proto, že ušetřim tisícovku, kdybych si ho kupovala normálně v obchodě a taky nebudu muset platit poštovný, nechala sem si to poslat normálně na obchod. Je dobrý, že těch obchodů máj víc po celý ČR. Co ten obchod má informace, tak jim mají český verze přijít 15.12. 2008. Doufám, že budu mezi těma šťastlivcema, na který se dostane. Prej je o českou verzi velkej zájem.

HTC TOUCH HD CZE VERZE

Posted: Mon Dec 01, 2008 18:10
by tester1
Ospen wrote:Ně co vím, ale zdroj nemůžu prozradit. Zdroj je ale jeden z těch nejpovolanějších :-D
zdroj dnes řekl "spekuluje se, že se to možná ani do Vánoc nestihne...ale je to pouze spekulace, která není ničím podložená.."
Tak trochu se jim divím, že to takhle protahujou. Myslím si, že tady jde o slušné peníze ? Spousta lidí, kteří o ní uvažují jako o dárku se zaleknou těch spekulací o termínu a v pocitu jistoty se obrátí na konkurenci. To přeci dá selský rozum. Předvánoční trh je to nejlepší, co může být.

HTC TOUCH HD CZE VERZE

Posted: Mon Dec 01, 2008 18:48
by IkE Blaster
Chlapci to si asi nemuzete nainstalovat zadnou aplikaci ani hru, to jak na WM, tak na PC, ze? To vas lituji, kdyz snesete pouze cesky SW :lol:

HTC TOUCH HD CZE VERZE

Posted: Mon Dec 01, 2008 19:10
by Mong3R
IkE Blaster nevím, ty asi problém nemáš, já s instalací her a programů taky ne, ale jak píše Somi, pak to bude chtít technickou otázku že, a s mou angličtinou yes a neyes, nevím, ale taky bych se musel kouknout do slovníku, tak proč to nemít rovnou v CZ než se něco blbě odklikne :smt024 :smt112

HTC TOUCH HD CZE VERZE

Posted: Mon Dec 01, 2008 20:05
by roti
tester1 wrote:Mám předobjednávku u Mobilvěci na CZ lokalizaci. Nedávno jsem vznesl dotaz a tohle mi odpověděli:Dobrý den,

česká verze HTC Touch HD by měla být do konce roku, nicméně slíbit nebo nějakým způsobem potvrdit Vám to nemohu.

Každopádně, anglickou verzi máme skladem v dostatečném množství, pozdější lokalizace určitě bude možná, nicméně nedokáži říci, zda bude zdarma či placená. Jelikož nejsme servisem, ale pouze prodejci, lokalizace by probíhala právě v autorizovaném servise.

Já to ani tak nepotřebuju do Vánoc, ale do konce roku určitě (chtěl bych to dát do nákladů). Myslím si, že za ty prachy by česká lokalizace měla být samozřejmost, ale možná mi nezbyde nic jiného, než koupit EN
a jaka je adresa?A to mysli vazne? Ja jsem ve "fronte" u sunnysoftu a docela me to stve :( je to jak za komunismu fronta na flozky :( a oni jich maji na sklade kupu?
jinak umim perfektne nemecky, ale eng jsem se nikdy neucil, ale taky koupim ENG, protoze nechci cekat. A nevidim v tom problem. kamarad mi rikal, ze se prehraje CZ ROM (doma na PC!) az bude a neni co resit. takze asi tak

diky

HTC TOUCH HD CZE VERZE

Posted: Mon Dec 01, 2008 20:53
by Mong3R
roti ale sunnysoft to má přes IW, nebo se pletu?, a není lepší počkat na orig CZ ROM CEE? :smt012 :smt017

HTC TOUCH HD CZE VERZE

Posted: Mon Dec 01, 2008 21:12
by roti
co je to IW? No bylo mi receno, ze po prehrati romky v autorizovanem servise v mobilech neni zadny rozdil. Nema klavesnici, takze v tlacitkach problem nebude.
A kamarad je expert ve WM a prej to neni problem doma prehrat. Takze pokud to je skutecne tak, tak nevidim problem mezi ENG a CZ. Navic si skutecne myslim, ze CZ bude nejdrive v lednu 2009 a to uz bude na CZ "Schindleruv seznam" :( a to se budu uz muset taky ucit na zkousky a to bych si s nim porad hral a neucil se :)

nebo bude tam jeste jinej rozdil mezi ENG a CZ, ktery znevyhodnuje koupi ENG?Novejsi hardware?blbost ne?

Necituj poslední příspěvek. ziminix

HTC TOUCH HD CZE VERZE

Posted: Mon Dec 01, 2008 21:31
by tester1
Ono tady jde tak trochu o princip. Chtějí prodávat přístroj za jistě nemalý peníz v Čechách, tak ať se snaží. Taky nemohu nabídnout českému zákazníkovi reklamní nápis bez kroužků a háčků s tím, že font byl anglický. Musím se prostě snažit a ty háčky k tomu vytvořit. Nesmíme být na ně měkký. Mně osobně by anglická verze nevadila (zabývám se výrobou reklamy a soft, který používám k řezání je v angličtině), ale ať se prostě za těch cca 15000 snaží :???: