SMARTmania fórum

Ospen: jsou to chuligáni , ale díky. Ne že bych se nevypořádal s ANG verzí, ale kdyby byla CEE, tak do tý už bych celkem šel, ale ta by teoreticky pak taky šla přehrát, ne?

V angline jsem bohuzel amater,ale v podstate to je trapny jazyk...snad by jste to preci jen zvladli no...

Ano samozřejmě to přehrát půjde. Když ne oficiálně, tak na 100% neoficiálně

Takže teď už jen pánové a dámy opravdu jen informace o tom kde ? jak ? proč ? bude náš HD v CZE ale opravdové

A jsme zase na začátku

Necituj poslední příspěvek. ziminix

roti wrote: taky mi psali email, ze by zitra mely prijit a ve ct jedu do nemecka, tak se prej pro nej muzu stavit jeste to promyslim s tou eng.
no psali, ze 15.12. by mela byt CZ, ale tomu neverim ani nahodou!!

tak uz mi volali, ze jim dorazil a zitra mi prijde - http://www.mobilveci.cz/htc-touch-hd/

htc pry termin prichodu cz verze porad nestanovilo, takze je prakticky jiste, ze bude az v lednu. tak aspon nemusim nic resit

Opravdu na http://www.mobilveci.cz/htc-touch-hd/ píšou, že česká verze bude asi až v lednu. Naštvali mě, asi si půjdu koupit tu anglickou

Audipetr wrote: tak uz mi volali, ze jim dorazil a zitra mi prijde - http://www.mobilveci.cz/htc-touch-hd/

tak snad jeste nejaky maj, zitra bych si ho vyzvednou

EDIT: tak mi ted volali z mobilveci a maj ho pro me takze zitra vyzvedavam

Mám uz par dni HDcko s ENG ROM 1.14.401.3 WWE z 24.10.2008 a zatial ziadny vazny problem s jazykom nemam. Aj ked je pravda, ze uplny novacik vo svete WM a anglickych ROM nie som Myslim ale, ze pre tych co sa nevedia dockat CZ a trocha anglictine aj WM rozumeju, postaci aj kombinacia ENG ROM spolu s napr. Resco alebo Spb klavesnicou, ktore podporuju CZ aj SK diakritiku...

Z mojich predoslych skusenosti a komunikacie s firmou HTC sa da predpokladat ze CZ verzie sa nielen ze do vianoc nedockate, ale presny datum vydania sa dozviete az ked ju vydaju. Samozrejme tym nechcem urazat ziadne tajne zdroje, ktore urcuju stopercentne presne datumy...Dal by Pan Boh aby som sa mylil

no CZE dela Sunnysoft a kdyz ani oni nejsou schopni rici kdy cz bude, tak to na toho 15.12. nevypada

Problém je, že Sunnysoft mívá dost často s překlady problémy a u spousty telefonů dost pozdrželi vydání. Proč? Odpověď je jednoduchá - když dodá pozdě Sunnysoft překlad, pozdě se dostane k HTC. O to později je předána k integraci do ROM a o to daleko víc později se nahrává do stověk kusů pro ČR. Pokud vím, to samé se stalo i s Xperií.

Jinak dnes Sunnysoft psal (mail), že se dodávka CZ Touch HD do Vánoc nestihne.

tu uz maju lokalizovanu verziu alebo ide o nejakunahrasku ci podvod?

http://www.megafoto.sk/HTC/touch-hd-pda-phone

Nevím jak je na tom tahle firma ale myslím že jsou větší giganti a ti ještě nemají nic.Už vůbec nevěřím že nějaké foto bla bla to má

Tak jsem také podlehl všeobecnému přesvědčení, že česká verze bude až příští rok. Zítra mi přijde HD-čko v AN verzi. Nejsem ve WM žádný nováček (i když mám českou verzi 5), z počítače jsem na anglinu zvyklý. A navíc, jak tady už někdo psal, si na začátku nastavím vše podle sebe a pak už se v woknech moc nehrabu. Jsem zvyklý na SpbMobileShell, a ten je v CZ. Snad problém nebude

Prostě dokud Sunnysoft nepotvrdí,že je hotová,tak českou verzi v žádných e-shopech nečekejte.
Modlím se,aby to do konce roku stihli. Ale když už čekám od prvního představení HD,tak těch pár dní ještě musím vydržet.

Zadne pozitivni zpravy jak koukam, no asi spis vydrzim a "udelam si Jeziska" az v lednu. Nejak se mi porad nechce do te eng verze.

Mě se do angliny taky nechtělo, ale už si pomalu zvykám. Musel jsem si extra zvyknout na Dismiss což je nyní zrušit a v Officech to bude asi taky obtížnější - ale to si můžu udělat na PC. Jinak ENG verze problémy s diakritikou nemá - SPB Shell běží v pohodě CZ a Resco keyboard taky bez problémů. Jen tam mám anglickou T9, byla tam česká, ale nějak jsem ji zašantročil. A pokud měl člověk dříve WM v češtině - o problém míň, protože většina položek je na obvyklém místě.

Díky, to mě trochu uklidnilo. Zítra dám taky zprávu z prvního dojmu

Na můj dotaz dnešního dne u RRC CZ s.r.o.:
Dobrý den,
chtěl jsem se zeptat, kdy a jestli vůbec bude k dispozici česká CEE ROM pro HTC Touch HD. Předem mnohokrát děkuji za odpověď.
Odpověď:
Dobry den,
ceska ROM pro HTC Touch HD by mela byt k dispozici v prubehu prosince. Bohuzel nebude volne k dispozici k dohrani anglickych Touch HD ktere jsou momentalne v prodeji. Budou dostupne pouze nove primo s ceskou lokalizaci.
S pozdravem,
Milan Sousedik
Business Unit Manager
RRC CZ s.r.o.
Tak nevím, raději počkám na CZ, vánoce si dělám celý rok, takže vydržím

Ja jsem jako zaplatil 15000 a jako česka rom pro me nebude to není fer přeci