Windows Phone 8.1 a klávesnice

lukas.lenk · Příspěvek od **lukas.lenk** » stř kvě 07, 2014 9:58

Zdá se to jenom mě, nebo ta klávesnice je teď úplně na ... :/ Dřív, skoro cokoli jsem napsal, tak to většinu slov umělo a nádherně mi to našeptávalo i slovo za tím, ale teď? Našeptávání slov je úplně v lese... Některá slova to umí jen bez diakritiky nebo je neumí vůbec :/ Kéž by tak s tím šlo něco udělat.. Co si o tom myslíte?

mceza · Příspěvek od **mceza** » stř kvě 07, 2014 10:00

Doufám, že do Developer Preview dali jen nějakou silně ořezanou verzi slovníku a že až to bude uvolněno veřejně, bude tam už něco pořádného (minimálně slovník takový, jako tam byl dříve)

mimonaut · Příspěvek od **mimonaut** » stř kvě 07, 2014 10:04

Slovník se velmi rychle učí a po čase používání nabízí poměrně přesně následující slova. Problém je jen ta diakritika - bohužel, slovník rozlišuje slova s a bez diakritiky a proto slova často nenabídne, i když je zná.. Typický příklad je slovo "že" apod. To je k nas.ání.
Výhodou nového slovníku je mnohem větší rychlost nabízených slov, rychlejší učení a lépe zpracovaný kontext nabízených slov.

Snad to doladí..

Manek49 · Příspěvek od **Manek49** » stř kvě 07, 2014 11:21

Tak zrovna "že" je k nasrání i na iOS...

Petulinek · Příspěvek od **Petulinek** » stř kvě 07, 2014 11:23

Včera psali, že český MS to reportoval jako chybu do Redmondu a že se tím zabývají a v době ofiko updatu už by to mělo být vyřešené.

mimonaut · Příspěvek od **mimonaut** » stř kvě 07, 2014 11:31

No hurá! kde to psali?

mimonaut · Příspěvek od **mimonaut** » stř kvě 07, 2014 13:51

Trochu se bojím, že nic "nezjistí" a budeme čekat na věky vělův, když mají ty jiné priority..

peter34 · Příspěvek od **peter34** » pát kvě 09, 2014 16:01

Z wmmanie: Veškeré lokalizace a lokální úpravy totiž zcela nesmyslně probíhají v zahraničí (údajně Indie) a do ČR jsou pouze zasílány hotové produkty na otestování (nikoliv na schvalování, problémy tedy lze pouze připomínkovat). Takže asi tak, indický a pakistanský support je známy svojou "kvalitou"

robsol · Příspěvek od **robsol** » pát kvě 09, 2014 20:32

Jednou ten svet na globalizaci a nesmyslne setreni na nepravych mistech fakt chcipne

trizzo · Příspěvek od **trizzo** » pát kvě 23, 2014 6:46

Hmmm, tak neviem ako je to v cechach, ale na Slovensku jedna prekladatelska agentura spolupracuje s MS na jazykovych veciach (preklady, predikcie, rozpoznavanie hlasu...).

mimonaut · Příspěvek od **mimonaut** » pát kvě 23, 2014 7:05

BTW klávesnice, resp. našeptávač je v češtině stále stejně na pikaču, i když ho prý vylepšili. Oproti wp8 dost bídně nabízí některá slova s diakritikou a mám takový blbý pocit, že už to tak zůstane..

Tade · Příspěvek od **Tade** » pát kvě 23, 2014 15:57

Je to tragédie. Jestli to takto nechají, tak ať jdou s prominutím do p*dele. Doufám, že to ještě zlepší, jak slibovali - budu tomu věřit. Psaní něčeho delšího je pro mě trest a i krátké věci jsou strašně otravné. Na diakritice si poměrně zakládám a nerad píšu bez ní. Ale v této situaci to jinak nejde. Vypisovat se s tím je nemyslitelné. Předtím to bylo naprosto v pohodě a psaní mě i bavilo ...

watterr · Příspěvek od **watterr** » sob kvě 24, 2014 14:19

Můj názor je takový že to stěma klávesnicema p*****i anglická klávesnice je fakt dobrá ale neměli ji vypouštět dokud by nebyla na všechny ta stejná vylepšení a ta česká klávesnice je o dost horší než předtím doslova k ničemu protože wp8 měl prý bezkonkurenční slovník a teď je to v p****i.

relouth · Příspěvek od **relouth** » sob kvě 24, 2014 14:46

mam sice len wp 8 ,ale aj tak nechapem vyznam naseptavaca..Mam co robit,aby som sledoval,kam davam prsty a nie este pozerat na riadok kde sa tvoria rozne ukazky slov..a hladat v nich..
10x rychlesjie napisem slovo normalne,akoby som ho mal hladat furt v naseptavaci
alebo som to len nepochopil?

dark_hood · Příspěvek od **dark_hood** » sob kvě 24, 2014 15:07

súhlasím s tým, že tá klávesnica vo WP8.1 je na figu

smutné

Wertigo · Příspěvek od **Wertigo** » sob kvě 24, 2014 15:44

relouth píše:mam sice len wp 8 ,ale aj tak nechapem vyznam naseptavaca..Mam co robit,aby som sledoval,kam davam prsty a nie este pozerat na riadok kde sa tvoria rozne ukazky slov..a hladat v nich..
10x rychlesjie napisem slovo normalne,akoby som ho mal hladat furt v naseptavaci
alebo som to len nepochopil?

Fígl je v tom, že našeptávač za Tebe průběžně opravuje překlepy a učí stve Tvůj oblíbený slovosled, který Ti potom nabízí. Takže teoreticky po nějaké době už vlastně nemusíš psát a jen nahoře vybíráš slova.

relouth · Příspěvek od **relouth** » sob kvě 24, 2014 16:27

Slova mi opravilo,to je fajn,obcas ale dalo uplne ine slovo ako som chcel. Vela ludi co mi pisu maju rovnaky problem.

Wertigo · Příspěvek od **Wertigo** » sob kvě 24, 2014 16:50

Na WP8 nebo 8.1? To na co si většina lidi stěžuje se txka změny slovníku a špatného rozpoznávání na 8.1. Pokud mluvíš o WP8 tak tam je to o mnoho lepší ale i tak se slovník a algoritmus postupně uci. Takže párkrát slovo opravis nebo vyberes jine než ti nabidnul a doplnil a on uz ti priste doplní to spravne které pouzivas casteji. Alespoň tak to na WP8 funguje

Zaklinac · Příspěvek od **Zaklinac** » sob kvě 24, 2014 17:36

Tak to funguje aj na WP8.1 a keďže som veľmi silný messengerista, slovo "že" mi to už samo núka presne vtedy, keď potrebujem, rovnako ako iné slová, ktoré majú na začiatku/v strede slova diakritiku

takže píšte, píšte a ešte raz veľa píšte a našepkávanie sa veľmi zlepší.

htcjirka · Příspěvek od **htcjirka** » sob kvě 24, 2014 17:40

Presne tak, vyslovene se "propsat" k lepsim navrhum slov.

SMARTmania fórum