prekladač - slovník

[t66mek]

Zdravím nevíte o nějakém slovníku na Desire? celé jsem to tu projel, ale nic jsem nenašel. Díky za info

[radegast]

ColorDict na Marketu.

[Pavel Vlasák]

A slovní zásoba např. Czech-English Dictionary DictData také na Marketu.

[jerry_stolarik]

A co Google Translate app...

[iggii]

Nevíte o Anglicko-Německo-Českém slovníku, který by šel používat offline?

[radegast]

Hm, pochybuju, že něco takového bude někde existovat, ale kousek výše doporučuji ColorDict. Do něj pak MoreCypher slovník Czech-English Dictionary DictData .
Já dál říkám, že je taky German English Dictionary.
Stáhnout, nainstalovat a vyzkoušet už zvládneš sám?

[hudecheck]

Zdravím, mám stažený colordict a teď do něj hledám slovník Czech-English Dictionary DictData. Mám ale dojem, že ho z marketu stáhli a není tam k mání a zatím se mi ho ani nepodařilo najít volně ke stažení. Nemáte ho někdo? Díky!

[radegast]

Přečti si tohle:
http://www.svetandroida.cz/wordmate-slo ... psy-200903" onclick="window.open(this.href);return false;
a nejsem si jistý, ale myslím, že tam pak je odkaz kde by ses měl dostat tady:
http://cz.cihar.com/software/slovnik/" onclick="window.open(this.href);return false;

Promiň, že to podávám takhle, ale nechce se mi to znova louskat.

[hudecheck]

Díky radegast! Přesně o toto mi šlo, ale nemohl jsem najít žádný český slovník. Postup je sice pro wordmate, ale funguje i s colordict a hlavně je colordict mnohem lepší v tom ohledu, že není potřeba přepínat slovníky. Mimochodem tady je posup přímo pro colordict a odkazy pro další slovníky http://socialnmobile.blogspot.com/2009/ ... rdict.html.

[beenox]

Jedině Google Translate - taktéž na Marketu

[Jiří Hrma]

Jen malá vsuvka - Desire umí překládat text přímo z webové stránky... viz můj text z recenze u popisu internetového prohlížeče.

Když na nějakém textu na stránce přidržíte prst, objeví se nabídka, která vám dovolí požadovanou část text označit a následně zkopírovat. To samozřejmě není nic tak úžasného, protože i samotný Android nabízí v systému podporu pro kopírovat/vložit, nicméně tady vám chytrá aplikace ještě nabídne přeložení vybraného textu do libovolného jazyka dostupného skrze Google Translate.

[hudecheck]

Šlo mi ale o offline slovník...

[Ivo Pavelka]

Nemáte někdo ten slovník Czech-English Dictionary? V Marketu na netu se tváří, jako že je, ale když se přihlásím do Marketu přes mobil, tak tam už není. Nemáte ho tedy někdo tak abych si ho mohl stáhnout z netu a dát do mobilu?

[Cleric]

Zkus tady tenhle http://www.cyrket.com/p/android/socialn ... h.slovnik/ a na Marketu je stačí hledat. ColorDict mi hned ze startu nabídl download slovníků stačilo si jen vybrat který.

-- doplnění předchozího příspěvku (úte lis 16, 2010 14:16) --

Tak jsem stáhl ještě jeden překladač a to StarTranslate. Je tam volba jak CZE-ENG tak obráceně tak i Němčina španělština a francouština a spousta dalších jazyků i pro naše východní sousedy :D

tady je odkaz http://www.cyrket.com/p/android/com.sta ... translate/ ale je i na marketu.

EDIT: dokáže překládat celý věty a je tam možnost i zvukového přehrání.
EDIT: bohužel funguje jen online

[hudecheck]

Takhle mi taky radili, ale mě to prostě tehdy na marketu nic nenašlo - mám wildfire - možná je to spojeno s "nekompatibilitou". Teď jsem jen tak zkusil najít na marketu přes wildfire tenhle slovník, ale nenašel opět nic.

Tehdy mi někdo poradil stáhnout slovník uložený v .tar pojmenováný kontkrétně stardict-english-czech-latest-ascii.tar z jedné stránky, kterou za boha nemůžu najít - tenhle soubor se pak rozbalil v němž byly nějaké další sobory a mám dojem, že i ty musely být rozbaleny - bylo to trošku složitěšjí (návod byl na těch stránkách), ale teď mi to funguje na 100%. Jen mě mrzí, že takto nemůžu najít i němčinu :-/.

Tak zkus vygooglit tenhle soubor - byla to stránka nějakého vývojáře.

[Ivo Pavelka]

Já mám Xperia mini pro a taky mi ten slovník přes Market nenajde. Právě jsem to zkoušel a nic. Najde to pouze ColorDict (základní aplikaci), ale tu databázi Czech-English Dictionary to nenajde. Jediné co to z databází najde je ta bible.