Sledujte nás na YouTube

Sunnysoft představuje univerzální lokalizaci Sunnysoft InterWrite 10 Standard pro WM6

-Společnost Sunnysoft dnes uvedla na trh novou verzi aplikace InterWrite 10 Standard pro zařízení s operačním systémem Windows Mobile 6. Ta v sobě kombinuje univerzální systémovou lokalizaci do češtiny nebo slovenštiny a dále také softwarovou klávesnici InterWrite 10 Keyboard, kterou jsme vám podrobně představili v této recenzi. Celý počin je svým způsobem unikátní, protože po nainstalování dokáže lokalizovat většinu částí operačního systému, která je pro komunikátory s Windows Mobile 6 společná. Pokud jste tedy až doposud bojovali s angličtinou nebo jste čekali, až se pro vaše zařízení objeví na míru ušitá lokalizace, určitě vás tato aplikace potěší.

I když je primárně určena pro zařízení s Windows Mobile 6, rozhodl jsem se ji vyzkoušet na nových komunikátorech Touch Diamond2 a Touch Pro2. Během instalace jsem byl varován, že produkt není kompatibilní s touto verzí systému, což jsem akceptoval a pokračoval v instalaci. Po dokončení bylo potřeba provést softwarový restart a následně už na mě Touch Pro2 i Diamond2 vykoukli v české lokalizaci. Naší mateřštinou se naučila mluvit většina systémových aplikací, ostatně stačí se podívat na přiložené obrázky. Byl jsem opravdu mile překvapen. Lokalizace se samozřejmě týká jen zmíněných základních aplikací operačního systému, TouchFLO 3D nabídka a další programy dodané výrobcem zůstanou povětšinou v angličtině, i když třeba program HTC Album na mě také hovoří v naší mateřštině.

- - -

U Touche Pro2 byla přeložena opravdu velká část operačního systému, i když v některých kontextových nabídkách se občas objevilo několik položek v angličtině. Zkusil jsem v nastavení InterWrite aktivovat podporu češtiny pro hardwarovou klávesnici, což vyžadovalo softwarový restart, nicméně poté byla klávesnice zcela nefunkční a nebylo přes ni možné zadávat žádné znaky. To je ale pochopitelné, protože Touch Pro2 disponuje Windows Mobile 6.1 a sám jsem byl před instalací aplikace varován o problému s kompatibilitou. Po opětovném vypnutí podpory hardwarové klávesnice v InterWrite se vše vrátilo do původního stavu.

- - -

Výrobce nabízí ke stažení zkušební trial verzi české a slovenské lokalizace, se kterou můžete sami vyzkoušet, jak vám aplikace bude na vašem zařízení fungovat. Plná verze programu stojí 499,- Kč včetně DPH a zakoupit ji můžete v internetovém obchodě společnosti Sunnysoft.

Jiří Hrma

Zakladatel a šéfredaktor SMARTmania.cz, fanoušek moderních technologií a chytrých zařízení, milovník elektronické hudby a vyznavač extrémních sportů. Máte zájem o spolupráci? Ozvěte se na redakce@smartmania.cz.

10 komentářů

  1. xfl (neregistrovaný)

    Dobrý den, po precteni clanku a prohlidnuti fotografii jsem si vsiml, zvetseneho pisma pri rozkliknuti nabidky. Chtel bych se zeptat:cim jste toho dosahl?je na to nejaka aplikace?rad bych to vyzkousel, protoze docela casto resim,ze kliknu prstem na jinou akci nez chci.
    Jinak se omlouvam, ze to neni primo k tematu k tomuto clanku.
    Hezky den

  2. Qaz (neregistrovaný)

    xfl: v registrech v klíči HKEY_LOCAL_MACHINE\System\GWE\Menu\PopFnt
    a tam hodnotu Ht nastavit na 1200 (původní je 800)
    a hodnotu Wt na 700
    je to ozkoušené na QVGA, na VGA se ty hodnoty můžou lišit..

  3. Qaz (neregistrovaný)

    koukám, že mi tam v té cestě registrů nějak při odeslání zmizely závorky tak znovu:
    HKEY_LOCAL_MACHINE\System\GWEMenu\PopFnt

  4. TomasNM (neregistrovaný)

    Mna len zaujima 1 vec a to pisanie textov stylom T9. Pozna tato klavesnicka(mala lokalizacia) aj Sk slovnik,vie sa ucit nove slovicka,daju sa naucene slovka zalohovat(kvoli hardresetu/reflash)? Totiz este som na PPC(Pro) neprisiel na klavesnicu,ktora by sa vyrovnala T9 na Smartoch(Standard) s tym,ze by som mohol spravit zalohu,aby som kazdym resetom nemusel slovicka ucit znova. Alebo snad sa musim nas..t a naprogramovat si taky SIP sam?

  5. Jiří Hrma (neregistrovaný)

    xfl: Jinak ty hodnoty pro velikost jsou takto nastaveny defaultně (Touch Diamond2, Touch Pro2), nic jsem neměnil – to jen pro upřesnění.

  6. Satbel (neregistrovaný)

    Je už nějak vyřešena podpora češtiny pro harwerovou klávesnici HTC TP2? Předpokládám že pokud není brzy se dočkáme. Jak moc InterWrite 10 zaplňuje pamět a nezpomaluje to?

  7. bkf1 (neregistrovaný)

    hmmm tak to bylo opravdu potreba lokalizace na WM6.0 kdyz uz je na svete 6.1ka a ted uz i 6.5ka… to ze funguje na 6.1ce muze byt take jenom zdanlive a potom clovek marne zjistuje problemy se stabilitou kdyz ho nenapadne ze to muze byt lokalizaci ktera nevic neni urcena na konkretni verzi OS i kdyz se zda ze je vse OK :/ to jsem zvedav kdy se dockame lokalizace plne funkcni na WM6.1 to uz tu budou WM7 ne?

  8. Jiří Hrma (neregistrovaný)

    Satbel: Kdyby sis přečetl ten článek, tak se teď na to nemusíš v komentářích ptát.

  9. Satbel (neregistrovaný)

    Sorry, špatně jsem se vyjádřil, myslel jsem když InterWrite s HW klávesnicí nekamarádí, jestli už není něco jiného co by to řešilo.

  10. raal (neregistrovaný)

    Dobrý počin, po instalaci fungovala lokalizace skvěle, ale kde je těch proklamovaných 14 dní plné funkčnosti. Po cca 4 hodinách mi HTC napsalo, registrace vypršela a celý HTC padlo na dr..ku. Za což tedy díky.

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *